Testimonials

Das sagen Kunden über uns:

„Die nun über viele Jahre andauernde sehr positive Zusammenarbeit fußt auf einem partnerschaftlichen Fundament, das heißt, die Übersetzungsaufträge werden sehr schnell, in gewünschten Fällen auch mit sehr kurzer Vorlaufzeit, perfekt an den Sprachgebrauch der Uhren-Thematik und mit einem sehr hohen Maß an Diskretion - bei besonderen Fällen - erledigt. Mit dem Macklin Übersetzungsdienst haben wir von TAG Heuer einen sehr guten und kompetenten Partner an unserer Seite, von dessen erfahrenem Team wir uns sehr gerne in unserer täglichen Arbeit unterstützen lassen.“

Marc Deckenbrock, Manager für Public Relations, Pressekommunikation und Sponsoring für die Schweizer Luxusuhrenmarke TAG Heuer in der Region Central Europe
 

„Wir arbeiten seit vielen Jahren äußerst zufrieden mit dem Übersetzungsdienst Macklin zusammen, besonders die Freundlichkeit unserer direkten Ansprechpartnerinnen ist hervorzuheben.“

Inoutic / Deceuninck GmbH


Das sagen Übersetzer über uns:

„What I value about this translation company is that they take a close look at my translations and ask questions. This gives me the reassurance that nothing will reach the end client that hasn't been thoroughly checked for typos, misunderstandings or other silly blunders (after all, we're all human). I also appreciate their on-time payment policy and their non-bureaucratic approach to the procedures involved in the translation process.“

H.B., Coventry

 

„Macklin ist ein sehr angenehmer und fairer Partner und hat wie ich einen hohen professionellen Anspruch.“

C.S., Geislingen

 

„Working for Macklin is a pleasure. I appreciate the consistently pleasant contact with the office staff. The translation jobs are interesting, the deadlines are very reasonable, and the pay is prompt. I am always happy to hear from Macklin.“

G. M., Canada